Перевод: со всех языков на болгарский

нощна служба

1 nocturn

вж. nocturne

* * *

nocturne.

* * *
вж. nocturne
* * *

nocturn(e) [´nɔktə:n] n 1. муз. ноктюрно; 2. изк. нощен пейзаж; 3. църк. нощна служба.

English-Bulgarian dictionary > nocturn
2 nocturne

adj. (lat. nocturnus) 1. нощен; oiseaux nocturnes нощни птици; 2. m. муз. ноктюрно; 3. m. църк. бдение, нощна служба в църква; 4. pl. нощни прилепи, нощни птици; 5. f. ou m. спортно състезание, провеждано нощем; 6. вечерно откриване на магазин, изложба и др. Ќ Ant. diurne.

Dictionnaire français-bulgare > nocturne

всенощная — и ВСЕ/НОЧНАЯ, ой, ж., ВСЕ/НОЩНА, ы, ж., в знач. сущ. Вечерняя церковная служба у православных. ► Застал у них все приготовления ко всенощной. // Тургенев. Рудин //; Но колокол растреснувший молчит. Его (бывало) заунывный глас звал братии … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков